要活下去，”她干巴巴地说。
“不，说真的，这是怎么回事?”你看起来很糟糕。在很多方面。”
尽管她身心俱疲，但她不能就这样拒绝乔真正的关心。她叹了口气，瘫倒在墙上，迫使看守的无人机惊慌失措地溜走了。
“我再也不能忍受那个女巫了。说真的，她是怎么回事?她不再扮演坚强的士兵。
“嗯，她有时是有点苛刻——”
“你竟敢说她是好意!”AJ厉声说。“这是虐待!”欺负!酷刑!没有其他的!”
“哇!简单的现在。你为什么不站起来，告诉我是什么让你这么紧张?”
“是这个鬼东西!”
她一边大喊一边朝空荡荡的大厅扔东西。那是一块拳头大小的石头，在地板上滚来滚去，发出哗啦哗啦的声音。乔看不出来，但上面用一种外星语言写着“马赫拉斯拉克观察者”。AJ看不懂，但她认为这是她应该得到的那块石头，因为她发现的另外两块石头用简单的英语写着“Maggie”和“Mags Oh”。意识到她面对的不是一个，而是两个不事先通知的诱饵，这让她相当恼火。当她看到其中一个看门人机器人飞快地朝那污秽的东西扑过来，毫无疑问是打算把它带到某个地方时，她的愤怒很快变成了恐慌。幸运的是，她用心灵感应把石头从它身上拽了出来。
乔俯下身，仔细地看了看她手里的石头，注意到了外星人的字迹。他不知道那些符号是什么意思，但看起来很熟悉，他认出它们是玛吉的作品。根据推测，他意识到她一定是派AJ去找这块石头的，从她肮脏的疲惫来看，这块石头就埋在附近公园的某个地方。士兵的沮丧更有道理，但她的爆发似乎仍然是一种过度反应。这个作业似乎并不比平时费力。
顺便说一句，这也意味着在某种程度上，他接受了“费力”作为“平常”的说法。
“啊，”他恍然大悟。“嗯，好吧，我想我现在明白了。”
“得到什么?女人怒视着他。
“麦琪对你太苛刻了。我回来后要和她谈谈，所以你不如上去把自己弄干净吧。”
他期待AJ会微笑，或者松一口气，或者类似的事情。
“Ughhh……”
他听到的是一声喊着，非常痛苦，他几乎以为她在排出肾结石之类的东西。
“什么?你不希望我这么做吗?他困惑地问。
“没有。我很感激，但是我不能走楼梯。对不起，不行，我是说，我得走楼梯。”
“……我们有楼梯吗?”
士兵难以置信地眨了眨眼，然后指着大厅后面的一扇小玻璃门，就在电梯旁边。在它后面可以看到一排令人沮丧的台阶。
“给我一个面包箱，我们有楼梯!”他惊叫道，但他的惊奇很快变成了恐惧。“等等，从这里到公寓有一百多层!”你真的要爬这么高吗?”
“我真的不愿意，但我没有选择。我被告知，在我归还这个愚蠢的东西之前，我不能使用任何机械或电子设备。”她摇晃着石头以示强调。
“不可能。你是不是误解了麦琪的指示?你至少可以坐电梯吧。”
“我特意问过我是否可以。猜猜她说了什么?”
乔深吸了一口气，然后把手伸向AJ。
“来吧，这地板不是女士的地方。”
她哼了一声笑。那个矮个子男人提出要帮她重新站起来?嗯，他本意是好的，所以她优雅地接受了这个手势，让他尽他最大的努力把她扶起来。然而，他并没有放手，而是把她拖到大厅的后面。AJ一开始也跟着走，但当她意识到他们正朝电梯走去时，她停了下来。
“你以为你在干什么?”-->>